Love Live!
|
Xiaoyu |
04-01-2013 20:23
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Love Live!: Az Otonokizaka Középiskola három város határára épült: Akihabara, Kanda és Jinbo. A három város között zajló kulturális harc során az iskolát a bezárás veszélye fenyegeti, mivel egyre kevesebben és kevesebben iratkoznak be oda. Ezért áll elő kilenc lány egy ötlettel: popsztárrá válnak és megmentik az iskolájukat.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
18-01-2013 19:26
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető az 1. rész! Jó szórakozást hozzá!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
26-01-2013 17:48
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető a 2. rész!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
30-01-2013 22:24
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető a 3. rész!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
07-02-2013 09:31
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Kedves vvargadavid!
A 4. rész fordítása kész. Technikai okok miatt késik. Az 5. részt pedig hétvégén fogom lefordítani. Hogy mikorra jönnek, nem tudom.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
09-02-2013 17:39
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető a 4. rész!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Reiko-chan |
16-02-2013 15:00
|
Tag
Hozzászólások: 19
Regisztrált: 19/02/2011 14:33
|
Köszi az eddigieket! |
|
|
|
Xiaoyu |
16-02-2013 15:52
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Szívesen!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
21-02-2013 22:27
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető az 5. rész! Jó szórakozást hozzá!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
|
28-02-2013 23:32
|
Hozzászólások:
Regisztrált: 01/01/1970 01:00
|
köszönjük a fordításokat nagyon jók |
|
|
|
Xiaoyu |
28-02-2013 23:46
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Szívesen! Örülök, hogy tetszik!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
12-03-2013 22:34
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Egy kis hír: Három részt lefordítottam. Holnap - ha minden jól megy -, be is hozom a lemaradásunkat. A kiadás nem tudom, mikorra várható.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
27-03-2013 21:02
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Egy hosszabb pihi után itt a 6. rész! Jó szórakozást hozzá!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
drew200 |
27-03-2013 23:15
|
Tag
Hozzászólások: 27
Regisztrált: 09/02/2013 10:42
|
Sziasztok kedves Love Live! Készítők!
Hát ez szuper jókor jött ez a rész. Már kezdtem elveszíteni a reményt ,hogy valóban lezs e folytatás. Tudom,hogy Zolko távol volt egy darabig.
De remélem h lesz mostantól nem kellesz annyit várni egy újabb részre,mert mintha egy ilyen bejelentést tettél volnapü-ben Xiaoyu.
JA ennek a résznek is tetszik a fordítása!
Csak így tovább!
Alig várom már a kövi részt. |
|
|
|
Xiaoyu |
28-03-2013 10:52
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Ez biza' így van. Szívesen! Örülünk, hogy tetszett.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
drew200 |
30-03-2013 14:21
|
Tag
Hozzászólások: 27
Regisztrált: 09/02/2013 10:42
|
Sziasztok!
Csak nem megint Zolko távolléte miatt nem jön a kövi rész?
PLS tegyétek fel mihamarabb a kövi részt!!!,
persze amennyiben lehetséges. |
|
|
|
Xiaoyu |
30-03-2013 14:59
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Nem, hanem azért, mert nem egy egyszerű darab formázásilag. Amúgy is, legyél már türelmesebb. Van ám élet a fansubberségen kívül is!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
drew200 |
30-03-2013 15:17
|
Tag
Hozzászólások: 27
Regisztrált: 09/02/2013 10:42
|
Ja ,az más helyzet.
Próbálok az lenni,de úgy látszik nem eléggé megy még nekem.
Természetesen tudom, hogy van élet ezen kívül, de semmiképp sem sürgetés miatt írtam, csa kazért, hogy képbe legyek.
S ennek a legjobb módja ,ha tőletek készítőktől kérdezem meg, hogy mi helyzet.
Bár lehet,hogy nem mindig úgy sikerül kérdeznem ,hogy az tetszen nektek. |
|
|
|
Xiaoyu |
30-03-2013 17:18
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Ha csak egy átlagos animerészből indulok ki, amelyikben nincs minden részben egy újabb dal, meg mozgó szövegek, akkor arra is rámegy 4 óra fordítás, mondjuk 1,5 óra lektorálás és 5 óra formázás. Ettől csak több lehet. Kevesebb nem igen.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
31-03-2013 20:21
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető a 7-8. rész!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|