Shining hearts Shiawase no Pan
|
cat999 |
04-05-2012 21:11
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1232
Regisztrált: 24/12/2010 15:58
|
Mivel ennek eddig itt nem volt topicja, most már van 1.
Állapot:
1. rész kiadva
2. lektorálás alatt
3. rész már majdnem teljesen lefordítva
Lesz belőle jobb videós kiadás is. Zolko már dolgozik rajta.
Szerkesztette: Zolko57 - 20-01-2013 10:39
|
|
|
|
|
01-06-2012 17:35
|
Hozzászólások:
Regisztrált: 01/01/1970 01:00
|
Melyik csapat jobb, vagy ti melyiket preferáljátok jobban?
[WhyNot] vagy [Hiryuu]? Hadena-t nem említem mert Ricz azt mondta hogy nem jó.
Na szóval azt szeretném veletek megbeszélni, hogy most úgy se értek rá fordítani, nem tudnátok egy csapatot lefixálni és azt fordítani meg időzíteni? Mivel az angol sem halad nagyon ezért remélhetőleg ők előbb befejezik mint ti utoléritek, mert akkor nem kell rá várniuk. |
|
|
|
cat999 |
01-06-2012 18:11
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1232
Regisztrált: 24/12/2010 15:58
|
A whynot alapján fordítok. Az összes eddig lefordított részt az alapján fordítottam, de a videójuk nem volt valami jó minőségű. A legutóbbit már le sem bírtam játszani, ezért átidőzítettem a Hadenához, hogy legalább vissza tudjam nézni. Szóval a következő választási lehetőségek vannak: 1. Megnézitek a Hadenás videóval. 2. Egy mozdulattal átidőzítitek ahhoz a videóhoz, ami nektek jó, és megnézitek úgy. 3. Megvárhatjátok, amíg elkészül a saját videós kiadásunk. Zolko ígérte, hogy lesz.
Sőt, ami azt illeti az "Olvass el-ben" oda is írtam, hogy a whynot alapján készült. Azért van az olvass el, hogy ilyen információkat ott találjatok meg. morc
Szerkesztette: cat999 - 01-06-2012 19:45
|
|
|
|
Xiaoyu |
01-06-2012 21:28
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
De morci vagy. Megjegyzem, én WhyNotot ismerem, ők jól fordítanak, de a videóik néha hagynak kivetnivalót. Azonban ahogy néztem a Ruri is elkezdte, ők is jó munkát szoktak végezni. Én őket ajánlom. Bár igaz, hogy csigák...-.-"
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Mawaruy |
23-07-2012 13:55
|
Tag
Hozzászólások: 1
Regisztrált: 03/06/2012 20:38
|
Sziasztok!
Csak azt szeretném megérdeklődni, hogy ez az anime lesz-e majd folytatva?! |
|
|
|
Xiaoyu |
23-07-2012 14:18
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Igen, lesz.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
|
29-08-2012 14:17
|
Hozzászólások:
Regisztrált: 01/01/1970 01:00
|
Folytatás mikor várható? |
|
|
|
Xiaoyu |
30-08-2012 14:19
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Szeptembernél előbb nem valószínű, mivel cat gépe bedöglött, és a tesója csak szeptemberben jön haza megcsinálni. Így legkorábban akkor jut a kész feliratokhoz.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
hartmann |
26-09-2012 20:39
|
Tag
Hozzászólások: 6
Regisztrált: 16/05/2011 01:04
|
Mikor folytatjátok? |
|
|
|
cat999 |
26-09-2012 21:07
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1232
Regisztrált: 24/12/2010 15:58
|
Hamarosan. Már az 5. részig megvagyok, de egybe szeretnék több részt kiadni. Mondjuk a 7.-ig-8.-ig, vagy ameddig sikerül most eljutnom. Szóval még egy pici türelmet. Már halad.
La foi est la moitié de la bataille. - Faith is half the battle.
"My mum always said things we lose have a way of coming back to us in the end. If not always in the ways we expect." - Luna Lovegood
|
|
|
|
hartmann |
15-10-2012 15:48
|
Tag
Hozzászólások: 6
Regisztrált: 16/05/2011 01:04
|
Mikor folytatjátok?Csak azért kérdezem mer átraktátok a felfüggesztett projektekbe. |
|
|
|
Kadiri |
18-10-2012 18:53
|
Tag
Hozzászólások: 285
Regisztrált: 04/01/2011 18:08
|
Most már ismét az aktív projektek között van. Én fogom folytatni a fordítást Cat helyett. A 4. rész lektorálás alatt van. |
|
|
|
Xiaoyu |
20-10-2012 19:25
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
A 4. rész tölthető!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Kadiri |
25-11-2012 17:56
|
Tag
Hozzászólások: 285
Regisztrált: 04/01/2011 18:08
|
Tölthető az 5. rész |
|
|
|
Xiaoyu |
04-01-2013 20:26
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető a 6. rész.
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
25-01-2013 20:46
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
7. rész tölthető!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
|
23-02-2013 21:20
|
Hozzászólások:
Regisztrált: 01/01/1970 01:00
|
Sziasztok köszönöm szépen az edig meg csinált részeket |
|
|
|
Kadiri |
24-02-2013 00:41
|
Tag
Hozzászólások: 285
Regisztrált: 04/01/2011 18:08
|
Nagyon szívesen, nemsokára jön a következő rész. |
|
|
|
Xiaoyu |
23-03-2013 18:24
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető az utolsó 4 rész is. Jó szórakozást hozzájuk!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|
|
Xiaoyu |
01-05-2013 18:00
|
Adminisztrátor
Hozzászólások: 8113
Regisztrált: 24/12/2010 13:18
|
Tölthető a BD kiadás. Jó szórakozást hozzá!
[cimg]http://namida-fansub.hu/images/photoalbum/album_47/db9c6e2a91c50849b4bdccf2755b23716bd8ef9c1907cdb4c9df9985b22f7a1a4g.gif[/cimg]
"The Japanese say you have three faces.
The first face, you show to the world.
The second face, you show to your close friends and your family.
The third face, you never show anyone. It is the truest reflection of who you are."
|
|
|