Keresés
Tagfelvétel

namidachan

Projektek állása.

Itt tudod megnézni, hogy a projektjeink mely fázisban vannak a kikerülésig.
Projektek állása.

Fansub etikett

fansubgyik

Felhasználók
· Online vendégek: 2

· Online tagok: 0

· Regisztráltak: 8,952
· Legújabb tag: diazybell88
Facebook
Jelentés + 2016. nyári szezon

Cat999

Tavaly novemberben kezdtem el iskolába járni, és idén decemberben lesz a szakvizsgám. Hétközben hétfőtől-péntekig dolgozom + túlórázok, elég sokat :( . Délután vagy iskolában vagyok, vagy tanulok. A hétvégémet elveszi a külsős szakmai gyakorlat, amiből van még kb. 50 nap. (Bár elkezdtem 12 órázni, hogy egy kicsit gyorsabban lemenjen.) Mostanában pedig sok vizsga volt, és sok volt az anyag, rövid a felkészülési idő.
De még így is haladok, csak nagyon apránként. Pl. éppen ma értem be az Ano ko no, Torikót. Azt hiszem, továbbra is ilyen tempó várható tőlem. De nem akarom feladni.

DanielSTRi

Love So Life - 29.fejezet: szerkesztés kész, végső ellenőrzésre visszaküldve
Többi projekt most parkolópályán sajnos. Június végéig biztos el leszek foglalva a vizsgákkal, szóval akkorra vagyok "visszavárható"...:D

DarthWhite

Emberhiány van munkahelyen, úgyhogy lassan felélem a túlórakeretem felét.
Őszintén, munka után már se erőm, se kedvem foglalkozni minden sorozattal. Amik most nálam vannak, azokat mindenképp be fogom fejezni, de utána visszalépek. Van egy-két project, például a Love so Life, amiket szeretek, és szeretnék végig kísérni. (Hál' Isten a tempó sem gyilkos. ^^') Viszont a nagyjáról le kell mondanom, mert nálam csak csüngenek, és igazából nem is tetszenek túlságosan, csak rám maradtak. ¬¬

Faerin

Aktív projektek:

  • Are You Alice: Nincs nálam fejezet.
  • K-Memory of Red : Nincs nálam fejezet.
  • Soul Eater : Nincs nálam fejezet.
  • BloodyMary: Nincs nálam fejezet.
  • Karneval: Nincs nálam fejezet.
  • Sennen no Yuki : Nincs nálam fejezet.

Felfüggesztett:

  • Arakure
  • Akaya Akashiya Ayakashi no
  • Nobody Knows
  • Meikyuu Romantica
  • Gekkan Shoujo Nozaki-kun
  • K - Stray dog story
  • Snow Love
  • Ano ko no Toriko
  • Princess Nightmare
  • Boku no Chi de Yokereba

El nem kezdett:

  • Kaoru-kun to hana no Mori
  • Shinigami Hime no Saikon
  • Uchi no heika ga shinmai de
  • Rensou Mode

HanaSakuraa

Bakuman úgy tudom, szerkesztés alatt, más projektem egyenlőre nincs.

Laider

A héten kezdtem újra szerkeszteni, egy one-shotot. Utána, ha visszarázódtam, folytatom egy kisebb, de időigényes meglepetéssel (:_)) és egyéb projektjeimmel.

Lana1626

Nálam van lefordítva a Houkago no Charisma a 17. fejezetig, ebből egy fejezet (4.) van lektorálva és a Brothers Conflict 6. részig lefordítva. Egy darab szóbelim lesz 16.-a körül, egyébként teljesen szabad vagyok, úgyhogy hamarosan befejezem ezeket.

Magen

Én a Talt és az Aoharu x Kikanjuu-t szerkesztem. A Tal 14. fejezetét nemrég küldtem ki, az Aoharunak az első fejezetét folyamatosan készítem.

Neomien

Június 03-06. között, azaz most péntektől egészen hétfő estig, gyakorlatilag netmentes körzetben leszek rokonságnál.

Lektorálás:

  • Bungou Stray Dogs: 3. rész letudva
  • Witch Craft Works OVA: nemrég kaptam, utazás miatt legkorábban 07-08-án lesz kész.
  • Big Order 3

A Houkago no Charisma manga egy része még nálam van, egészen pontosan: halogatva ülök rajta, de nagyon, mert nincs szerkesztőnk / tisztítónk, és új részek sem záporoznak még, mert a fordító érettségizik. :)
Ez a halogatás így nagyjából addig fog tolódni, míg a fordítás vagy a szerkesztés be nem indul.

Pixi97

Érettségi. Szerintem ez többet mond minden szónál.

Folyamatban:

  • Owari no Seraph - a szöveget illesztem be a 7.fejezetbe
  • Black Haze - szenvedek a tisztítással, de megpróbálok sietni (úgy a 7.fejezettől, azt hiszem, gyorsabb leszek, mert onnantól csak kevés szöveg van a színes részen belül)
  • Boungo Stray Dogs - sok fejezet letisztítva, nincs nálam fordítás
  • Shirayukihime to 7-nin no Shuujin - szintén (bár ennek a szövegbeillesztését utálom, szóval lassan megy)

Felfüggesztve:

  • Gate7 - nincs nálam szöveg
  • Devil survivor 2 - nincs angol

Rikamy

Vizsgázom, meg dolgozom, de lassacskán haladok. Az Eternal kész :D

RViki01

Jelentem nincs semmi baj, csak még a szerkesztőnél vagyunk :3
Csak sajna nagyon lassan haladok, mert évvégi hajtás, de azért nagyon igyekszek ;)

Gyengélkedik a gépem, és 18-án kapok újat. Addig ezen nem tudok semmit se megnyitni, most is csoda, hogy betöltött. Rengeteg vírus van rajta, és ezen már az újrarakás sem segít, a procija fog tönkremenni.
Úgyhogy 18.-ig nem tudok semmit haladni. A szerkesztőtől megkaptam a kész új fejezetet, de ezen a gépen megnyitni sem tudom, mert 3 óra míg betölt. Úgyhogy nagyon sajnálom, de muszáj addig várnom.

Rock

Szerkesztve:

  • Bakuman vol01 ch04  (kész)

Szerkesztés alatt:

  • Chronos Deep vol03 ch24-25
  • Arisa vol04 ch14-ch16

Sayuu

Lényegében vizsgaidőszak van, szóval valamikor utána leszek ismét aktív. Vannak félkész projectjeim, amint vizsgaidőszak után kipihentem magam, mindent befejezek.

StrawberryPie

Elvállaltam az Ao Haru Ride-ot és az Aoharu x Kikanjuu-t (anime). Az Ao Haru Ride-nak valamikor a napokban nekifogok. :)

Xiaoyu

Fordítás:

  • Big Order (TV): 3. rész lektorálás alatt, 4. résztől fordítás alatt
  • Gintama: 21. rész utómunkálatok alatt, 22. rész fordítás alatt. Lassan haladunk vele, mert nem is könnyű darab, meg egyéb okok miatt is.
  • Hakuouki: Otogisoush: 4. részig van angol sub hozzá, 8. részig meg orosz. Ha ez utóbbiakból ki tudok hozni valamit, akkor addig fordítom, ha nem, akkor a lassú angol alapján.
  • Usakame: első 3 rész kész, többi fordítás alatt. Egyben lesz kiadva.
  • Aho Gir: 20. rész szerkesztés alatt, 21. rész fordítás alatt
  • Rave Maste: 161. fejezet lektorálás alatt, 162. fejezet fordítás alatt
  • Eternal Moment: ellenőrzés alatt
  • Nishikaze to Taiyo: fordítás alatt
  • Densetsu no Yuusha no Densetsu: Ha beértem magam a Big Orderrel, befejezem. 19. résznél járok fordításilag.
  • Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns 2: 6-7. rész lektorálás alatt, többi fordítás alatt
  • Love Live movie: lektorálás alatt
  • 4 Goushitsu no Atelier, Log Horizon: megjelenésre vár
  • Kamu Kamu Banilla!: Szerkesztő egészségügyi szüneten
  • Log Horizon - Honey Moon Logs, Log Horizon - Nyanta Hanchou Shiawase no Recipe: az angolul kiadott fejezetek lefordítva, lektorálás alatt állnak
  • Soul Eater, Soul Eater Not!: pihin
  • The Friendly Winter: szerkesztés alatt 13. fejezetig. 14.-től fordítás alatt

Lektorálás:

  • Brotherhood: Final Fantasy XV: Megjelenésre várunk
  • Chaos Dragon: Sekiryuu Seneki: 6. rész lektorálás alatt
  • Kyoukai no Rinne (TV): 13. részig lektorálás alatt
  • Rockman.EXE Stream: Supnál lektorálás alatt
  • Yozakura Quartet: Hana no Uta: 8. részig lektorálás alatt
  • Meikyuu Romantica: 2. fejezet lektorálva, nincs nálam újabb fejezet
  • Aletheia: angolul megjelent fejezetek lektorálva, szerkesztőnél. A szerkesztő pedig egészségügyi szüneten.
  • Gekkan Shoujo Nozaki-kun, Halloween Town - Party Time!!, Honey, Midnight Secretary, Watashi ni xx Shinasai!: nincs nálam újabb fejezet

Kadiri

Anime:

  • Majestic Prince: 23-24. rész fordítása kész, lektorálás alatt
  • Noragami 2: 9. rész fordítás alatt
  • Hana no uta: 7-8. rész: fordítás kész, lektorálás alatt
  • Chaos Dragon: 6. rész fordítás kész, lektorálás alatt, 7. rész fordítás alatt
  • Divine Gate: 2-7. rész fordítás kész, lektorálás alatt
  • Gakusen Toshi: 4. rész fordítás alatt
  • Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage: 1. rész fordítás alatt, de még nincs hozzá lektor
  • Kyoukai no Rinne: 8-13. fordítás kész, lektorálás alatt
  • Maken-ki! Two!: 10. rész fordítás kész, lektorálás alatt
  • Bungou stray dogs: 4. rész fordítás alatt

Manga:

  • K-Stray Dog Story: 3-5. fejezet fordítás kész, lektorálás alatt
  • Chronos Deep: 24-25. fejezet szerkesztés alatt, különben befejeztük a sorozatot
  • Karneval: 28-29. fejezet fordítás kész, lektorálás alatt
  • Sinryeong: 5-6. fejezet szerkesztés alatt, 7-10. fejezet lektorálás és ellenőrzés alatt
  • Bungou Stray Dogs: 2-10. fejezet lektorálás alatt
  • Bloody Mary: 8.5-9. fordítás kész, lektorálás alatt
  • Ability: 52-60. fordítása kész, szerkesztés alatt
  • TAL: 15-23. fejezet szerkesztés alatt, 24-33. lektorálás alatt
  • Aletheia: 6-13. rész fordítás és lektorálás kész, szerkesztés alatt és egyenlőre nincs belőle több elérhető rész
  • Black Haze: 03-08. rész szerkesztés alatt, 09-34. rész lektorálás alatt
  • Owari no Seraph: 07. rész szerkesztés alatt, 08-09. rész lektorálás alatt
  • Shirayukihime: 06-09. rész lektorálás alatt
Hozzászólások
#1 | uramesi - június 17 2016 01:53:19
Skacok az Arslan Senkit hogy tervezitek mikor az elsőt is hagytátok? Grin
#2 | Kadiri - június 19 2016 16:39:40
Az 1. évad 1-5 része le van fordítva, de csak addig van minőségi angol forrás hozzá. A többihez egyenlőre nincs.
#3 | uramesi - június 21 2016 00:01:56
Ha az elsővel is komoly gondok adódtak, akkor fent áll a veszélye a 2 évadot se viszi jobb angol csapat. Akkor marad a "Horrible" ZDE--0C25
#4 | Hayako - július 02 2016 21:29:01
Hű, nagyon örülnék a SerVampnak! Aru-110 Remélem, belefér még majd az időtökbe!
Hozzászólás küldése
Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezni.
©

Üdvözöl a Namida Fansub Team!

Miket találsz nálunk.

Nálunk saját készítésű anime feliratokat, manga fordításokat találsz.
Letöltéshez be kell jelentkezned, ha még nem vagy tag regisztrálj!
Kérdéseidet a Fórumban teheted fel, vagy ha csak csevegni szeretnél, azt is megteheted.

Belépés

Elfelejtett jelszó?

Még nem vagy tag? Regisztrálj!

Regisztráció után hozzáférhetsz a csapat által készíttet feliratokhoz és mangákhoz.