Keresés
Tagfelvétel

namidachan

Projektek állása.

Itt tudod megnézni, hogy a projektjeink mely fázisban vannak a kikerülésig.
Projektek állása.

Fansub etikett

fansubgyik

Felhasználók
· Online vendégek: 1

· Online tagok: 0

· Regisztráltak: 6,179
· Legújabb tag: Kisz
Facebook
2017. tavaszi szezon, tagfelvétel&jelentések

Aika

Nekem még nincs jelenteni valóm :( Remélem, hamarosan lesz :D

Cat999

Aktív projectjeim:

  • Ano Ko no, Toriko.: 10-16. fejezet lefordítva, 10-12. fejezet lektorálás alatt
  • Brothers Conflict feat. Natsume: végig lefordítva, lektorálva, 4. fejezet szerkesztve, átnézés alatt, 5-10,5. fejezet szerkesztés alatt
  • Gekkan Shoujo Nozaki-kun: 11-15. fejezet lefordítva, 11-12. lektorálva
  • Shuriken to Pleats (közös lett a SayanRivalsszal): 2-6. fejezet lefordítva, 2-5. fejezet lektorálva
  • Meikyuu Romantica: 3-6. fejezet lefordítva, 3-5. fejezet lektorálva, 6. fejezet lektorálás alatt
  • Akaneiro ni Somaru Saka: végig lefordítva, 4-5. fejezet lektorálva, 6-11. fejezet lektorálás alatt, 4. fejezet szerkesztés alatt
  • IS: 4. fejezet fordítás alatt

Plusz előkészületben van egy új projectem a Yaoi Ordennel. Valamint haladtam egy picit az Accel world mangával, ami szerkesztő hiányában még egy kicsit felfüggesztett marad, de a visszakapott, még lektorált fejezeteket valamikor tovább fogom juttatni a szerkesztőnek.
Onshotok, doujinek továbbra is jöhetnek bármikor. Most is van egy-két lefordított/fordítás alatt álló darab.
Az anime projectjeim még váratnak magukra, de nem fogom dobni őket.

DRAkuma

Nem tudom, mennyire kell részletezni, remélem, kb. ennyi elég:

Eddig elkészültek:

  • Love Live Movie - formázás
  • Gakusen Toshi Asterisk (2-3.rész) - formázás
  • Chaos Dragon: Sekiryuu Seneki (6-7.rész) - formázás
  • Servamp (1.rész) - formázás
  • Dance with Devils (9-12.rész) - formázás
  • The apocalypse 13th (music video) - időzítés(, formázás)
  • Okizari Tsukiyosyou (music video) - időzítés(, formázás)
  • Kyoukai no Rinne (8-9.rész) - formázás  //ezt még nem küldtem el

Aktuális(?):

  • Kyoukai no Rinne (anime) - 10-11.rész formázása folyamatban, ha befejeztem kérek el további fordított részeket
  • The Friendly Winter (manga) - tisztítva ch7 p5/5
  • Corrupted Flower (music video)
  • Against the World (music video) - kicsit lassan haladok vele, de megpróbálom az összes sort beformázni... ha nem megy, egyszerűen lentre, középre teszem a feliatot

Tervezett:
nem tudom, majd igazodom a szabadidőmhöz, meg a fordítók/lektorok döntéséhez
(+van még a formázói felvételem után Xiaoyu-tól kapott listáról néhány anime)

Kittyki7

Én bevállaltam a Shirayukihime to 7-nin no Shuujin lektorálását. Megkaptam a 6-9. részig a fejezeteket, most kezdek bele az átnézésükbe​.

Kyrie Eleison

Jelentem Ability 58-60.fejezet szerkesztes alatt all.

Pixi97

Minden projektemből fordítást, vagy megjelenő fejezetet várok. (a tervezetteket nem írom, ki tudja, mikor jönnek)

  • IS: Infinite Stratos
  • Bungou Stray Dogs
  • Owari no Seraph
  • Shirayukihime to 7-nin no Shuujin
  • Devil Survivor 2 - The Animation
  • Gate 7

Rikamy

A Brocont elküldtem még szerdán, a Chronost pedig már elkezdtem, vmikor jövő héten meglesz egy fejezet.

Xiaoyu

Fordítás:

  • Big Order (TV): végig lefordítva, a lektor nem ér rá, így nem tudom, mikor jön
  • Densetsu no Yuusha no Densetsu: 18. részig lefordítva, 19. fordítás alatt, 15. lektorálva, átnézésre vár, 16-18. részig lektorálás alatt
  • Densetsu no Yuusha no Densetsu: Iris Report: lefordítva, lektorálás alatt
  • Gintama°: 21. rész lefordítva és lektorálva, formázás alatt
  • Mushishi: 14-26. rész lefordítva, lektorálás és formázás alatt
  • Teekyuu 8: 5. részig lefordítva, 6-12. rész fordítás alatt. Kiadás egyben várható
  • +C: Sword and Cornett: 2. fejezet fordítás alatt
  • Rave Master: 161-162. fejezet lektorálás alatt, 16-164. fejezet fordítás alatt. Innentől kötetenként várható, vagyis lassan fog haladni.
  • The Friendly Winter: 7-13. fejezet lektorálás alatt
  • Hakuouki: Otogisoushi: egyelőre felfüggesztve, mert csak orosz felirat érhető el hozzá és most nincs időm abból fordítani
  • Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns 2: 6-7. rész lefordítva, lektorálás alatt
  • Love Live! Sunshine!!: Densetsu után veszem elő, még a 2. évad előtt be fogom fejezni
  • 4 Goushitsu no Atelier, Log Horizon: megjelenésre vár
  • Aho Girl: 20. fejezet lektorálás alatt
  • Log Horizon - Honey Moon Logs: 6. fejezetig lefordítva, lektorálás alatt
  • Log Horizon - Nyanta Hanchou Shiawase no Recipe: 3. fejezetig lefordítva, lektorálás alatt
  • Soul Eater: Rave után veszem elő
  • Soul Eater No T!: szintén Rave után. A jó hír, hogy már van szkennerem! XD

Lektorálás:

  • Acchi Kocchi: 1. rész átnézve, 2. résztől átnézés alatt
  • Brotherhood: Final Fantasy XV: Nincs nálam újabb rész
  • Chaos Dragon: Sekiryuu Seneki: Nincs nálam újabb rész
  • Kyoukai no Rinne (TV): 14. részig lektorálva, nincs nálam újabb rész
  • Yozakura Quartet: Hana no Uta: Nincs nálam újabb rész
  • Arslan Senki OVA (a régi): 1. rész lektorálás alatt
  • Spiritpact: 1. rész lektorálás alatt
  • Chronos DEEP: végig lektorálva
  • Gekkan Shoujo Nozaki-kun: 12. fejezetig lektorálva, 13. fejezet javításra visszaküldve
  • Halloween Town - Party Time!!: nincs nálam újabb fejezet
  • K ~ Stray Dog Story: 3-5. fejezet lektorálva
  • Meikyuu Romantica: 5. fejezetig lektorálva, 6. fejezet lektorálás alatt
  • Nobody Knows: végig lektorálva
  • Midnight Secretary: Nincs nálam újabb fejezet
  • Watashi ni xx Shinasai!: Nincs nálam újabb fejezet

Kadiri

Anime:

  • Brotherhood: Final Fantasy XV: 3. rész fordítás alatt
  • Bungou Stray Dogs: 5. rész fordítás alatt
  • Chaos Dragon: 8. rész fordítás alatt
  • Divine Gate: 4-7. részig lefordítva
  • Gakusen Toshi Asteriks: 4. rész fordítás alatt
  • Kyoukai no Rinne: 12-14. részig fordítás kész
  • Noragami Aragoto: 10. rész fordítás alatt
  • Servamp: 2-7. részig fordítás kész
  • Yozakura Quartet: nincs megjelent új BD rész

Manga:

  • Ability: 60. fejezetig lefordítva (sorozat befejezve)
  • Arakure: 4. fejezet fordítás alatt
  • Black Haze: 4-56. fejezetig lefordítva
  • Bloody Mary: 9. fejezetig lefordítva
  • Chronos Deep: 24-25. fejezet lefordítva (sorozat befejezve)
  • Halloween Town: 8. fejezet fordítás alatt
  • K ~ Stray Dog Story: 3-5. fejezetig lefordítva (sorozat befejezve)
  • Karneval: 28-29. fejezet lefordítva
  • Tal: 23-39. fejezetig lefordítva

Faerin

Gekkan Shoujo Nozaki-kun: 11 és 12 fejezet van nálam.
K - Stray dog story: 3, 4, 5 fejezet vannálam.
Nobody Knows: Utolsó 2 fejezet van nálam.

Hozzászólások
Még nem küldtek hozzászólást
Hozzászólás küldése
Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezni.
©

Üdvözöl a Namida Fansub Team!

Miket találsz nálunk.

Nálunk saját készítésű anime feliratokat, manga fordításokat találsz.
Letöltéshez be kell jelentkezned, ha még nem vagy tag regisztrálj!
Kérdéseidet a Fórumban teheted fel, vagy ha csak csevegni szeretnél, azt is megteheted.

Belépés

Elfelejtett jelszó?

Még nem vagy tag? Regisztrálj!

Regisztráció után hozzáférhetsz a csapat által készíttet feliratokhoz és mangákhoz.