Keresés
Tagfelvétel

namidachan

Projektek állása.

Itt tudod megnézni, hogy a projektjeink mely fázisban vannak a kikerülésig.
Projektek állása.

Fansub etikett

fansubgyik

Felhasználók
· Online vendégek: 3

· Online tagok: 0

· Regisztráltak: 7,083
· Legújabb tag: Dorothy
Facebook
2020. nyári szezon + jelentés, Kuroyome END

Aika

Én szokás szerint el vagyok havazva sajnos, még mindig nem jutottam előrébb a nálam levő lektorálással.
Valamikor azt szeretném átnézni, de valószínűleg erre csak július elején kerül sor.

Cat999

Május 15.-e körül eltűntem. Ennek az az oka, hogy hirtelen felindulásból elkezdtem megint az idegen nyelvekkel foglalkozni. Ami azt jelenti, hogy néha akár reggeltől estig is, ha nem dolgozom. És amikor szenvedélyesen elmélyülök valamiben, sajnos a többi dolog háttérbe kerül. Amint kifogytam az energiából, vagy képtelen leszek tovább nézni, hogy nincs kiadás, újra ontani fogom a frisseket. De most, let me learn.
Ami a projecteket illeti, a szokásos. Ugyanazokat veszem elő, egymás után véletlenszerű sorrendben. Amik eddig jöttek, előbb vagy utóbb elő fognak kerülni.

Expenoris

Bakuman részek átdolgozás alatt. Sajnos mostanában nem sok időm van a fordításra, de igyekszem haladni.

Laider

Véget ért az iskola. Most lesz felszabadult időm. Nyáron szeretnék egy kicsit haladni. Remélem, fogok tudni. (Light novel és manga is van nálam)

Sayuu

Tudom-tudom, megint csak a panasz, de sajnos amellett, hogy jelenleg levelezőn msc-re járok, kórházban dolgozom, ami a koronavírus járvány miatt nem a legkönyebb helyzet. A suli a maradék erőmet is elveszi, és egyelőre úgy néz ki, hogy nincs vége ennek a borzasztó helyzetnek, ősszel visszajöhet a járvány (aminek még most sincs vége), akkor megint nem lesz egy lélegzetvételnyi időm sem. További türelmet kérek, amennyiben kapok. Legutóbb majdnem minden kész munkámat elküldtem, hogy akinek van ideje, az tudjon vele dolgozni. /Nagy tapsot Sayuunak és a kollégáinak az áldozatos munkájukért!!!!! - Xi/

Xiaoyu

Nem szolgálhatok túl sok örömhírrel. Budapest megnyitásával ismét beindult az élet, ami részemről napi 4+ órás utazgatást jelent a melóhelyemre meg vissza. Emellett változatlanul van egyetem is, így jó esetben hétvégén jutok el bárhová is. Ha marad rá energiám... Így a szokásos öregasszonyos tempóm várható még egy darabig. De hogy jó híreket is olvashassatok, az alábbi lektorálások vannak nálam (fordításra egyelőre nem jutott időm, de a LoLi és a Rave van top priority-n):

  • Bakuman 5. rész lektorálás alatt
  • Hakuouki movie 2 lektorálás alatt, 1/3-a már kész
  • Kuroyome 4. fejezet last check alatt, ez lehet még ma ki is kerül; 4,5. fejezet átnézés alatt
  • Log Horizon light novel prológus szerkesztés alatt, 1. fejezet lektorálás alatt
Hozzászólások
#1 | cat999 - június 08 2020 13:34:43
Sayuunak: Applause
Hozzászólás küldése
Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezni.
©

Üdvözöl a Namida Fansub Team!

Miket találsz nálunk.

Nálunk saját készítésű anime feliratokat, manga fordításokat találsz.
Letöltéshez be kell jelentkezned, ha még nem vagy tag regisztrálj!
Kérdéseidet a Fórumban teheted fel, vagy ha csak csevegni szeretnél, azt is megteheted.

Belépés

Elfelejtett jelszó?

Még nem vagy tag? Regisztrálj!

Regisztráció után hozzáférhetsz a csapat által készíttet feliratokhoz és mangákhoz.