Egy szomorú hírt kell közölnünk. Sajnos az élet dolgai nem engedik tovább laidernek, hogy továbbra is a hobbi fordítással foglalkozzon, ezért búcsúzik tőletek és a NamiDa FanSubtól. Laider az egyik legrégebbi tagunk. Ő fordította például a Sakura no Uta, Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai mangákat, és több project szerkesztésénél segédkezett.

Pontosan tudjuk, hogy felnőttként milyen nehéz összeegyeztetni a hobbinkat az életünkkel. Bármilyen fontos is legyen nekünk, bármennyi örömet is okozzon, sokszor rengeteg más dolognak kell prioritást adnunk. Napról napra szembetaláljuk magunkat olyan problémákkal, amiket más nem old meg helyettünk. Néha pedig úgy döntünk, hogy más álmokat fogunk üldözni, és ezért el kell engednünk egy másikat.

Szívből kívánjuk, hogy megtaláld az oda vezető utat! Köszönjük, hogy ilyen hosszú ideig velünk voltál!
Ha egyszer visszatérnél hozzánk, ez a baráti közösség mindig visszavár!

Goodbye
Viszlát Laider! Hiányozni fogsz!